Thursday 29 December 2011

Mworago (뭐라고)

Hangul

Ok, U-Kiss again
Yeah, come back to me
To the left, to the, to the left, left
To the right, to the, to the right, right
니가 뭐라고 도대체 뭐라고
나에게 뭐라고  자꾸  힘들게 하는데
뭐라고 도대체 뭐라고 나에게 뭐라고
I stay, hey
우리 끈적 끈적 끈적대던 사이
부서진  맘이 너도 아프니
자꾸 흔들 흔들 흔들리는 맘이
오늘  밤이  너무 힘들게 
니가 도대체 뭐길래  이렇게 뒤흔들어놔
얼마나 잘났길래  건드리고 뒤로 물러나
단물  빠진 껌처럼 나를 뱉어 버리고
사랑 그까짓거 up, down, down, down, down
니가 뭐라고 도대체 뭐라고
나에게 뭐라고  자꾸  힘들게 하는데
뭐라고 도대체 뭐라고 나에게 뭐라고
I stay, hey
 거짓물로 들여놔  속아 버려 
니가 너무 밉지만 돌아와줘
누구 누구 누구도  대신   없어
 떠나가지마

You broke my heart, tore me apart
갈기찢져진  마음 정답을 찾을수가 없어 
두동강 나버린 우리 사랑
매일 깊어진  상처 가장 슬픈건 나의 wicker

Fix my broken heart, back to open heart
 괴롭히지 말어  떨어지지 않어  떠나지도 않어
I'm going crazy, crazy, 
 쓰러지지 않어 girl, you know I gotta think you back
 너를 알어, I'm going crazy, crazy
니가 뭐라고 도대체 뭐라고
나에게 뭐라고  자꾸  힘들게 하는데
뭐라고 도대체 뭐라고 나에게 뭐라고
I stay, hey
 거짓물로 들여놔  속아 버려 
니가 너무 밉지만 돌아와줘
누구 누구 누구도  대신   없어
 떠나가지마

I just want you, I need you
 사랑하니까  자린 비워둬 비워둬
I just want you, I need you
 기다리니까 너의  뒤에서, I stay, hey
니가 뭐라고 도대체 뭐라고
나에게 뭐라고  자꾸  힘들게 하는데
뭐라고 도대체 뭐라고 나에게 뭐라고
I stay, hey
 거짓물로 들여놔  속아 버려 
니가 너무 밉지만 돌아와줘
누구 누구 누구도  대신   없어
 떠나가지마

Romanization

Ok, U-Kiss again
Yeah, come back to me
To the left, to the, to the left, left
To the right, to the, to the right, right

Niga mworago dodaeche mworago nayege mworago
Wae jakku nal himdeulge haneunde
Mworago dodaeche mworago nayege mworago
I stay, hey

Urin kkeunjeok kkeunjeok kkeunjeok daedeon sai
Buseojin naemami neodo apeuni, oh
Jakku heundeul heundeul heundeulli neun mami
Oneuri bami nal neomu himdeulge hae

Niga dodaeche mwogillae nal ireohke dwi heundeureo nwa
Eolmana jalnat gillae tuk geon deurigo dwiro mulleonwa
Dan mulda ppajin kkeom cheoreom nareul baeteo beorigo
Sarange geukkajit geo up, down, down, down, down

Niga mworago dodaeche mworago nayege mworago
Wae jakku nal himdeulge haneunde
Mworago dodaeche mworago nayege mworago
I stay, hey

Nal geojit mullo deuryeo nwa tto soga beoryeo na
Niga neomu mipjiman dorawajwo
Nugu nugu nugudo neol daeshin halsun eobseo
Nal tteonaga jima

You broke my heart, tore me apart
Galgi jjitgyeo jin naemam jeong dabeul chajeulsu eobseo nan
Dudong gang nabeorin uri sarang
Maeil gipeojin isangcheo gajang seulpeun geon

Fix my borken heart, back to open heart
Nal gwerophiji mareo, nan teoreojiji anheo, neol tteonajido anheo
I'm going crazy, crazy, nan sseureojiji anheo girl, you know I gotta think you back
Nan neoreul areo, I'm going crazy, crazy

Niga mworago dodaeche mworago nayege mworago
Wae jakku nal himdeulge haneunde
Mworago dodaeche mworago nayege mworago
I stay, hey

Nal geojit mullo deuryeo nwa tto soga beoryeo na
Niga neomu mipjiman dorawajwo
Nugu nugu nugudo neol daeshin halsun eobseo
Nal tteonaga jima

I just want you, I need you
Neol sarang hanikka nae jaril biwojwo, oh, biwodwo
I just want you, I need you
Neol gidari nikka neoyege dwiyeseo, I stay, hey

Niga mworago dodaeche mworago nayege mworago
Wae jakku nal himdeulge haneunde
Mworago dodaeche mworago nayege mworago
I stay, hey

Nal geojit mullo deuryeo nwa tto soga beoryeo na
Niga neomu mipjiman dorawajwo
Nugu nugu nugudo neol daeshin halsun eobseo
Nal tteonaga jima

No comments:

Post a Comment